Уладзіслаў Сыракомля

З пляцоўкі Wikiquote
Jump to navigation Jump to search
Уладзіслаў Сыракомля
У. Сыракомля
Людвік Францішак Уладзіслаў Аляксандравіч Кандратовіч.
Нараджэнне
29 верасня 1823
фальв. Смольгаў Бабруйскага павета Мінскай губерні
Смерць
15 верасня 1862
Вільня
Грамадзянства
Беларусь
Род дзейнасці
паэт

Уладзіслаў Сырако́мля, сапр.: Людвік Францішак Уладзіслаў Аляксандравіч Кандрато́віч (29 верасня 1823, фальв. Смольгаў Бабруйскага павета Мінскай губерні, цяпер в. Смольгава Любанскага раёна Мінскай вобл. — 15 верасня 1862, Вільня; Крыптанімы: N.N., K., Ldwk Kndrtcz) — беларускі паэт, публіцыст, крытык, перакладчык, этнограф.

Цытаты[правіць]

  •  

Так, таму што ў ёй [беларускай мове] досыць лёгкасці і разам з тым сілы, яна перадае ў паэзіі мяккія і далікатныя пачуцці, у жывой размове мае лёгкія звароты, трапныя выразы. Адсутнічае ў ёй многа выразаў для перадачы таго, што не ўваходзіць у склад паняццяў і патрэб нашага народа. Але з прагрэсам самога ж народа і развіццём пісьмовай мовы здолее яна са сваіх каранёў выпрацаваць словы і выразы, якіх сёння няма. Кожная мова праходзіць эпоху дзяцінства.[1]У. Сыракомля на пытанне: «Ці можна гэту мову [беларускую] прыстасаваць да ўсіх вымаганняў думкі і стылю?»

Зноскі

  1. Сыракомля У. Добрыя весцi: паэзiя, проза, крытыка / уклад. i камент. У. Мархеля, К. Цвiркi; прадм. К. Цвiркi. Мінск, 1993.

Спасылкі[правіць]